Wednesday, August 06, 2008

We're the Only Ones With the Power of Life and Death Enough

You see professor, police are special, very much so; they have conferred upon them an awesome, and totally unique responsibility, by the public that they serve, and that is the power to take a life!
And we're the "Only Ones" who can!

I wonder what this letter sounds like in the original German...?

[Via DJK]

6 comments:

  1. That major is certainly a big fan of exclamation points. I may be out of line for judging a guy on punctuation, but putting the power of life and death in the hands of someone that excitable sounds more than a little risky to me.

    ReplyDelete
  2. Yeah, they're "special" all right. So "special" they can't get an honest job.

    ReplyDelete
  3. That Major....is a Major egocentric megalomaniac. (that might be redundant.)

    Anyway, he got my feathers a bit ruffled.

    ReplyDelete
  4. I think it's something like this:

    Sie sehen Professor, Polizei sind speziell, sehr viel so; sie haben nach ihnen eine ehrfürchtige und total einzigartige Verantwortlichkeit, durch die Öffentlichkeit konferiert, die sie dienen und die die Energie ist, ein Leben zu nehmen!


    I'm sure this is how he thought it...but wrote it in English.

    ReplyDelete
  5. Please stop linking "only ones"
    To google!

    ;annoying and an anti-American company...

    Just make a definition page or an
    "only ones" repository.

    ReplyDelete
  6. This is a google blog, anon.

    You can always demand your money back.

    ReplyDelete

Keep it on topic. Submit tips on different topics via left sidebar Contact Form.

Note: Only a member of this blog may post a comment.